畑作り開始 Started to make our little farm! & ファーミングの名人さん募集！Looking for farming guru in Iki

昨日の投稿で宣言したとうり、今日から工事で散らかっていたエリアを畑にする作業をはじめました！ファーミング初心者でありますが、いきなりですが、ドイツや東欧で実践されてきた

豊かな苗床の作り方、Hugelkultur（フーゲルカルチャー）にトライしてみます。

最近、初めて聞いた方法です。

庭に転がっている建築には使い物にならない丸太を中に埋めていき、ほったらかしのコンポストや落ちた枝など、あるものを埋めて栄養ある土作りにトライしてみます。あるものを使ってみよう！からの試み。全部埋めて都合よく片付くだろうという思いからでもあります。

そして、息子もこの方法を学校で学んでいるそうなので、家でも実験。

フーゲルカルチャーについて詳しいことを知っている方、是非、コメント、アドバイスください！

そして引き続き、壱岐でファーミングのワークショプを開催して頂ける名人さんを募集しています（前の投稿を参照ください）。

Artland Ikiでは、スキルや知識のシェアを通して、様々な学びを楽しく共有できればと思います！そこから広がる可能性があると思います。

様々な分野の壱岐の名人さんを募集しています。お気軽にお問い合わせください！

写真；出来上がったばかりの赤レンガの壁の手前には、何もしていないのにパパイヤがぐんぐん育っています。すでに良い兆し！と前向きです。

As I announced in my post yesterday, we have started to tidy up our construction area to make our little farm. I am a farming beginner but am going to try Hugelkultur that has been practiced in German and Eastern European societies for hundreds of years (according to Wikipedia). This is perfect way to start making our little farm as we have some logs, compost piles, branches that are needed to make hugelkultur. We wanted to use what we already have and I thought this is perfect as we can tidy up all the mess in our garden at the same time! We just need to pile/bury them and cover with soil.

My 12 years old son is also learning this way of making soil beds at his school so we can experiment this at home as well.

If you know more about hugelkultur please comment and leave your advice!

We are looking for farming guru who can host a workshop (or workshops!) in Iki. Please see my previous post as a related post.

Artland Iki wants to create skill and knowledge share opportunities to connect learners and guru through fun and exciting WORKSHOP. I believe we can expand so much possibilities through such opportunities.

photo; I have a good feeling that we will make a great little farm as some papaya are growing already in front of our newly built red brick wall...that is where our little farm are to be created!